考研英语试题这里的as怎么翻译，后面接的是短语，应该要翻译成作为？

burst into being as sth 的结构， 作为某个物质（迅速）形成。as表示作为；宇宙作为一团亚微观、极其稠密、能量四散的纯能量团迅速形成了。→→→ 宇宙形成了一团亚微观、极其稠密、能量四散的纯能量团

考研英语试题一般harsh和harshness翻译成什么？

harsh 是形容词：残酷的; 严酷的; 严厉的; 恶劣的; 艰苦的; 强烈刺眼的; 丑陋的;harshness 是名词：严肃；刺耳；粗糙的事物；酸涩性;

考研英语试题可以讲一下这里的formula handed吗？

这里有一个固定的名词短语叫做electoral college~意思是：选举人团~；而hand作为动词有支持的含义，比如：Give sb a big hand的意思在这里就是给予某人大力支持!   而formula就是规定准则的意思，这两个不是连在一起看的呦~一个是名词一个是动词~分别对应译文中的规定和支持~

考研英语中para里的，spurred这里怎么理解呢？

考研英语真题中，text3里的的listed是身高吗？

考研英语真题中，playing major professional sports这里怎么理解？

考研英语真题中，这个句子谓语动词是坐着还是观光？

翻译正确，两个动词都可以选为谓语。

考研英语真题中，怎么理解Which is your most faverite month?

most和favorite都有“最”的含义，语义重复了

考研英语真题中，这里的why为什么不是原因状语从句而是同位语？

wjy引导的部分解释reason的【内容】，所以是同位语。

考研英语真题中什么时候是状语从句了吗？

where出现在及物动词后，表示及物动词的宾语，比如 我们忽然记不起我们把钥匙放哪里了，这个句子里面 我们把钥匙放哪里了 这个从句是 记不起这个动作的宾语，记不起什么，记不起 我们钥匙放哪了；当where引导的内容是做动词宾语时候则是宾语从句。 当where引导的句子前这个动词不是一个及物动词，则这个where引导的句子常充当状语。