会计技术是艺术还是巫术？

　　有人说，会计是一门艺术;也有人说，会计是一门巫术。会计之所以被某些人称为艺术或巫术，是由于实务中人们所选择的不同会计技术、方法会影响到会计所要表达的经济活动的实质，影响财务报表的结果。

　　总体而言，会计是一门技术，它是技术与技能、技巧的结合。现行会计实务中存在的各种技术方法源自于对实践的总结，会计标准就是在总结会计实践基础上形成，并逐渐发展成为以概念框架为基础的理论和系列技术方法。会计技术本身是枯燥的、乏味的，并无乐趣，因此，很多会计人一辈子只将会计技术作为一种“吃饭的家什”。

　　将会计知识以一种通俗的语言、趣味的解说，传递给更多愿意了解会计、立志学习会计的人，这是所有会计从业者的责任。希望这样的传承，能让更多的人走近会计，研究会计，喜欢会计，热爱会计，将会计理论和技术应用于实践，以真实、公允地反映交易事项的经济实质。

　　作为我曾经的同事——马靖昊，参与过会计准则、会计制度的制定，又投身于会计实践，对会计有更深刻的理解，他将晦涩难懂的会计通俗化、趣味化，让大众愿意阅读、易于理解、乐于思考，这也是我从事会计事业三十年来的梦想。在此，衷心祝贺马靖昊的成功，并希望更多的人通过此书，快乐地学习会计的知识，理解会计的真谛，参与会计的理论和实践，让会计真正成为更多的人愿意了解、学习、应用、实践的一门专业技术。

　　财政部会计司副司长