考研英语一翻译采分点怎么采?怎么给分?考研英语一的翻译题是很多人丢分的题,也是拉开分的题,因此我们要尤其重视,做题的过程中重视采分点,下面来看高顿考研整理的采分点怎么采,如何给分等详细信息,供参考!

一、英语一翻译采分点怎么采?
1、定语从句
2、固定短语结构
3、名词性从句:主语从句、宾语从句、表语从句、同位语从句
4、状语从句
5、并列结构
6、熟词僻义
7、被动语态
8、非谓语动词
9、插入语
10、倒装结构
11、中文正确语序及表达是否符合中文要求
二、翻译题怎么给分?
考查考生准确理解概念或结构较复杂的英语文字材料的能力。要求考生阅读一篇约400词的文章,并将其中5个画线部分(约150词)译成汉语,要求译文准确、完整、通顺。
评分标准明细:
考研翻译(英语一)的评分标准如下:(5个小题,每题2分,共10分)
①如果句子译文明显扭曲原文意义,该句得分最多不超过0.5分。
②如果考生就一个题目,提供了两个或两个以上的译法,若均正确,得分;如果其中一个译法有错,按错误译法评分。
③中文错别字不个别扣分,按整篇累计扣分。在不影响意思的前提下,满三个错别字扣0.5分,无0.25扣分。
其中①有两层含义:
(1)翻译要结合上下文,中心思想不能出错;
(2)正确划分句子主干,正确划分与句子成分相对应的从句。
采分点的“点”,其实就是语法点,咱们采分点的划分是根据意群进行划分的,每个意群都是完整的意思。
以上就是【考研英语一翻译采分点怎么采?怎么给分?】的全部内容,如果还想要了解更多相关内容,比如院校常见问题、专业问题、录取率问题、就业问题等还可以进入高顿考研频道查询,如还不能解决您的问题,可直接
下方【在线咨询】我们的老师↓,一对一解答更专业!
展开全文
版权声明:本条内容自发布之日起,有效期为一个月。凡本网站注明“来源高顿教育”或“来源高顿网校”或“来源高顿”的所有作品,均为本网站合法拥有版权的作品,未经本网站授权,任何媒体、网站、个人不得转载、链接、转帖或以其他方式使用。 经本网站合法授权的,应在授权范围内使用,且使用时必须注明“来源高顿教育”或“来源高顿网校”或“来源高顿”,并不得对作品中出现的“高顿”字样进行删减、替换等。违反上述声明者,本网站将依法追究其法律责任。 本网站的部分资料转载自互联网,均尽力标明作者和出处。本网站转载的目的在于传递更多信息,并不意味着赞同其观点或证实其描述,本网站不对其真实性负责。 如您认为本网站刊载作品涉及版权等问题,请与本网站联系(邮箱fawu@gaodun.com,电话:021-31587497),本网站核实确认后会尽快予以处理。
考研热搜
-
考研英语阅读文章来自于哪里?从哪里出题? 高顿教育 2023-06-21 17:51:07
-
考研英语新题型有规律吗?哪一种出现的最多? 高顿教育 2023-06-21 17:43:54
-
考研英语新题型文章是不是比阅读简单一点?含做题技巧 高顿教育 2023-06-21 17:36:43
-
考研英语长难句零基础怎么学好?从哪里开始? 高顿教育 2023-06-21 17:35:24
-
考研复试英语口语自我介绍怎么说?说几分钟? 高顿教育 2023-06-21 17:26:08
-
考研英语二可以调剂到英语一的专业吗?为什么? 高顿教育 2023-06-21 17:21:23
考研
证书星级
距离考研考试仅剩
天
全国硕士研究生统一招生考试,简称“考研”。是指教育主管部门和招生机构为选拔研究生而组织的相关考试的总称,由国家考试主管部门和招生单位组织的初试和复试组成。是一项选拔性考试。思想政治理论、外国语、大学数学等公共科目由全国统一命题,专业课主要由各招生单位自行命题(加入全国统考的学校全国统一命题)。硕士研究生招生方式分为全日制、非全日制、中外合办等。培养模式分为学术型硕士和专业型硕士研究生两种。
加载更多










