acca注册材料怎么翻译

来源:高顿网校 ACCA
155人赞过
龚玲玲
龚玲玲
副教授、博士、ACCA会员

高顿ACCA研究院院长、MPAcc硕导

问题解答:
  ACCA注册的时候要提交的注册材料必须提供彩色原件扫描件和加盖相关部门公章的英文翻译件,所以就会有ACCA的文件翻译。如果需要翻译件,可以去ACCA官网或高顿ACCA官网下载所需要的模板。翻译件是关键的证明材料,建议您找靠谱的机构翻译。
 
  翻译:ID Card身份证
 
  IDENTITY CARD THE PEOPLE';S REPUBLIC OF CHINA
 
  Name:___________
 
  Sex:___________
 
  Date of Birth:___________
 
  Nationality:___________
 
  Chinese Address:___________
 
  Issuing Date:___________
 
  Validity:ID Number:___________
 
  Certificate of College English Test
 
  This is to certify that ___________,a student of Grade ______ at Department of __________,___________ University/Institute,passed the examination of College English Test Band-6(CET-6)in January/June XXXX.Upon examination,he/she has fulfilled the band 6 requirements College English Syllabus Band Six with excellent/qualified score and is hereby awarded the Certificate of CET-6.
 
  Department of Higher Education
 
  State Education Commission(国家教委)
 
  或Ministry of Education(教育部)
 
  Date of Issuance:___________
 
  Certificate No.:___________
 
  Test for English Majors
 
  This is to certify that___________,a student of ___________from___________,participated in the TEM___________ exam(Test for English Majors)organized by the English Group of the National Higher Education Foreign Language Major Teaching Supervisory Committee of the State Education Ministry and passed the exam.Hereby he/she is awarded the TEM-__Certificate.
 
  Issuing Date:___________
 
  Certificate No.:___________
 
  English Group
 
  National Higher Education Foreign Language Major
 
  Teaching Supervisory Committee(seal)
 
  翻译:在校生证明信
 
  Letter of Verification
 
  This is to certify that __________ is a student of Grade_______,Department of __________,specialty of __________ at our university.He/she enrolled in _________and has already successfully completed the courses of the first ________ full years of the degree.
 
  Office of Academic Affairs
 
  _________________________University
 
  (Seal)
 
  ____________(Date)
 
  以上就是身份证和在校证明信的翻译啦!
阅读全文

版权声明:本站内容声明‘来源高顿’均为原创,未经许可,任何人或组织不得复制、转载、摘编或以其他任何形式的商业应用。

ACCA考试百科
ACCA在国内称为"国际注册会计师",实际上是特许公认会计师公会(The Association Of Chartered Certified Accountants)的缩写,它是英国具有特许头衔的4家注册会计师协会之一,也是当今最知名的国际性会计师组织之一。ACCA资格被认为是"国际财会界的通行证"。

主页 > ACCA >