弋同学

考研英语:you can be easily...things you have.他的句子结构是怎么

最底下的一行话,you can be easily...things you have.他的句子结构是怎么样的呢?一个句子+that+另一个句子。后面的句子是什么成分呢?可以解析一下句子结构,再翻译一下吗?

展开
来自 弋同学 的提问 2022-01-06 18:41:40 阅读780

弋同学:

你好同学。

 

本句主干为You can be easily caught up,其中主语是You,谓语是can be easily caught up,其后的by life problems是介词短语做状语

 

that you forget to pause and appreciate the things you have这部分是结果状语从句,表示主句带来的结果。一般来说,that引导结果状语从句时,前面常存在对应的so、such等程度修饰语,此句可以把easily理解为so、such这些程度副词的同类词,即easily…that…。

 

所以整句话的意思是:我们容易被问题缠身,而忘记了停下来感谢自己所拥有的。

展开

弋同学:

不可以把that后面的理解成problem的同位语从句吗?翻译成 陷入那些因你忘记停下来欣赏你所用的有的东西而导致的生活困难中。

展开

弋同学:

这里不是同位语从句噢。要和前面的easily连起来看。如果没有easily,那就是同位语从句。

展开
原创声明:本问答内容由高顿学员及老师原创,任何个人和或机构在未经过同意的情况下,不得擅自转载或大段引用用于商业用途!部分内容由用户自主上传,未做人工编辑处理,也不承担相关法律责任,如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎提供相关证据并反馈至邮箱:fankui@gaodun.com ,工作人员会在4个工作日回复,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
其他回答
j同学
you own my royalty是啥意思
左老师
you own my royalty的中文翻译
you own my royalty
你拥有我的版税

royalty 英[ˈrɔɪəlti] 美[ˈrɔɪəlti]
n. 版税 王族成员 王位,王权 堂皇,庄严
[网络] 版权费 权利金 皇室
[例句]royalty and government leaders from all around the world are gathering in japan.
世界各国的王室成员和政府首脑齐聚日本。
[其他] 复数:royalties 形近词: royally noyalty loyally
C同学
you have been given the following information
张老师
你已经收到以下信息中国美国一年期无风险利率6.25% 12。估计一年的通货膨胀率4% 11 4%。今天的4%即期汇率0元。1507人民币/美元三个月远期利率为0。1478 /美元你需要估计下面的溢价或折价和三个月远期利率的zar aud运用利率平价理论(irp)。
R同学
you 有没有计算概率的软件?
F老师
有,最方便的就是excel,它整合了大量的概率公式,在公式“统计”里面找,有使用说明。比如
阶乘fact(3)=321=6
组合combin(42)=6
排列permut(42)=12
还有超几何分布概率公式等。
欢迎使用高顿问答平台
选择感兴趣的项目
找到您想看的问答
金融类
ACCA
证券从业
银行从业
期货从业
税务师
资产评估师
基金从业
国内证书
CPA
会计从业
初级会计职称
中级会计职称
中级经济师
初级经济师
其它
考研