考研英语真题中，这题的cloud又怎么解释？

cloud用作动词时的意思是“变得阴沉暗淡,不清楚”,指由于受某物的影响或阻隔而显得模糊不清; cloud还可指由于某些不愉快的事情或消息而脸色变得难看,“显得阴沉或忧伤”。cloud引申还可指“毁坏,影响，蒙蔽，遮掩”。A turbulent business environment also has senior managers cautious of /letting vague pronouncements cloud their reputations由于句子过长，我们可以采用分译法断句去翻译，所以疑问就是：混乱的商业环境同样使得高管们小心翼翼，模糊的表态会破坏他们的声誉~

考研英语真题中，这题pool在这里怎么翻译？

approving/ a patent on /a way of/ producing mutual-fund assets. 批准了/一项专利/一种方法/形成共有基金资产。合起来：当时联邦法院给形成共有基金资产的方法授予了专利~

考研英语真题中，这题disicion不是名间吗？

the process of making purchase decisions~这个介宾结构就是到这里结束呀~

考研英语中，连接词在从句中做主语，省略不可以吗？

是的

考研英语真题中，这题naval有海洋的意思吗？

naval 是海军的，海船的，marine除了 海上的 这个意思外，还有 海事的，海军队伍的  这个意思， 这两个词是在 海军的，海事的 这个意思上为近义词。

考研英语真题中，这题为什么是be动词在主语前？

句子倒装的时候，把谓语动词或者助动词放到主语的前面， 这个句子 he was so frightened ... 谓语是系动词was， 倒装was提前。

考研英语真题中，这题为什么as if这个从句是与现在事实相反的呢？

一般来说，在描述自然现象以及真理的时候，都会是现在时~在虚拟语气中也是同理的呀~就是与现在事实相反

考研英语真题中，这题which后面为什么用is？

是的，这里应该用which are factors, 指代前面的innovation and cooperation， 这边已经和老师联系并且进行了更正哦~

考研英语真题中，makes heavy ……who have怎么翻译？

heavy reading 沉重的阅读（读起来心情沉重）；状：for publishers 出版商； 紧接着一个修饰publishers的定语从句：主：who 这些出版商；谓：have made 已经得到；宾：handsome profits 丰厚的收益本句译文：这份由澳大利亚维多利亚大学的约翰·霍顿和经济合作与发展组织的葛莱汉姆·威客里共同撰写的报告，让那些迄今获益颇丰出版商读起来心情沉重~​​​​​​​endeavor是属于意译啦~本身译为努力~那么scientific endeavor直译的话为，科学上的努力=科学研究，那么在引申一下就是科学事业~如果翻译为科学研究也是可以哒~

考研英语真题中，这题开头的no longer怎么翻译？

No longer=(It is) no longer (like this).所以会译成：现在，已经不同于从前。（现在，这种情况将成为历史）