《二外日语》考试大纲适用于郑州大学英语语言文学专业、外国语言学及应用语言学专业、比较文学与世界文学专业硕士研究生入学考试。主要考察学生应具备的日语语言基础知识,包括读音、书写、基本的语法项目和句型、以及对有关日本文化、社会背景的理解,要求能读懂国际日语能力测试三级水平的文章,能掌握中日互译的基本翻译技巧,较好地完成汉日互译。
2023 年郑州大学 241 二外日语考研大纲发布!
  一、考试形式
  硕士研究生入学《二外日语》考试为闭卷,笔试,考试时间为180分钟,本试卷满分为100分。试卷结构(题型):汉字写假名、假名写汉字、助词选择、语法选择、阅读理解、日译汉、汉译日等。
  二、考试内容
  1、汉字写假名
  要求正确写出汉字的日语读音。考察考生正确辨别汉字读音中清音、浊音、半浊音、拨音、促音、长音、拗音等方面的能力。
  2、假名写汉字
  要求正确写出假名的日语汉字。考察考生正确书写日语汉字的能力,特别注意与中文汉字的区别。
  3、助词选择
  要求正确选择符合题意的适当助词。考察考生对日语助词,包括格助词、接续助词、副助词、终助词等基本用法的掌握程度。
  4、语法选择
  要求正确选择符合题意的适当语法形式。考察考生对日语基本语法知识的掌握程度,包括助动词等各种活用形的变化、授受表达、尊敬表达等。
  5、阅读理解
  该部分包括2~3篇文章。要求考生根据阅读内容选择符合题意的适当答案。考察考生对文章大意、关键词含义的把握等等。
  6、日译汉
  该部分包括1~2篇文章。要求考生将文章内容翻译成汉语,既忠实但又不拘泥于日语原文,译成自然、地道的汉语。考察考生的日语理解和汉语表达能力。
  7、汉译日
  该部分翻译为句子或短文。要求考生运用正确的日语语法知识,翻译成符合日语语言习惯的日语表达。考察考生的日语运用及表达能力。
  三、参考书目
  《新版中日交流标准日本语》(初级上册),人民教育出版社出版。
  《新版中日交流标准日本语》(初级下册),人民教育出版社出版。
  注意:以上信息均为手动整理,相关数据来源于郑州大学院校官网,如有遗漏,欢迎留言补充,谢谢!23考研信息有变动请以报考院校官方发布的最新数据为准,本文仅供参考。
  以上,就是高顿小编为大家整理的2023年郑州大学241二外日语考研大纲发布的主要内容,祝大家考研顺利,都能考上自己理想的院校。更多考研学校内容,考研专业,请登陆高顿考研考试频道。


展开全文