中国司法部副部长赵大程应韩国外交部的邀请率中共友好代表团从27日起对韩国进行为期四天的访问,与韩方各界人士进行交流,增进友谊。赵大程28日在首尔乐天酒店接受韩联社专访,介绍了此次访韩的目的和韩中司法合作情况,并从司法角度就脱北者、韩国毒贩等双方共同关心的问题发表了看法。
 
  关于访韩目的,赵大程表示,此行主要是来韩传递中国共产党十八届四中全会的讯息,包括会议通过的《关于中共中央全面推进依法治国若干重大问题的决定》。访韩期间,代表团将同韩国政府和政党有关人士进一步交流有关依法治国的执政理念和经验,并就双方共同关心的问题交换意见。
 
  就2014年韩中两国在司法领域的合作情况,赵大程主要在刑事司法协助和民商事司法协助两方面作了介绍。他说,首先在刑事司法协助方面,去年中国司法部共收到韩国法务部提出的14件刑事司法协助请求,中国司法部向韩国法务部提出3件刑事司法协助请求,所有与请求相关的事务都得以顺利处理。另外,在移管被判刑人领域,中韩两国也取得了成果。2014年,中国共向韩国移管在华服刑的韩籍被判刑人7人次,其中去年8月,韩方请求让在华社区矫正的1名病重韩籍被判刑人回国服刑,中国司法部在较短时间内促成了移管合作,这是中国首次移管外籍社区矫正被判刑人。其次在民商事司法协助方面,2014年,中韩共处理民商事司法协助案件约300件,主要是送达司法文书,以及少量调取证据的请求。
 
  赵大程表示,对中方而言,目前在中韩司法合作领域最重视的是在当前的形势下如何运用法律手段来更好地治理国家和社会,为人民的幸福生活提供有序、公正的环境。韩中两国在政治、经济等各个领域都有着广泛的合作关系和机制,因此他相信在这种大合作的背景下,两国司法界可更好地运用法治和法律来完善本国的司法法律秩序,进而实现共同发展的目标。
 
  2014年,共4名韩国毒贩在中国被执行死刑。赵大程对此表示,中国主管部门一视同仁,依法对在华涉及毒品犯罪人员进行处罚。近来,韩国公民在中国涉嫌毒品犯罪的情况较多,希望韩方高度重视,教育来华的韩国公民不要在华从事犯罪活动。中方将充分保障当事人应有的权利和待遇,并继续为韩方执行领事职务提供便利和协助。
 
  据消息,一名朝鲜逃兵去年12月28日持枪闯入与朝鲜接壤的吉林省延边朝鲜族自治州和龙市一村落,枪杀4名居民后逃跑,当天被中国警方抓获。对此,赵大程介绍说,在中国警方抓捕涉案人员的过程中,涉案人被击伤,后医治无效死亡。中方向朝方提出交涉,朝方对发生此事表示遗憾,对受害者家属表示慰问。双方主管部门依法进行后续调查和处理。这是一起刑事个案,不会影响中朝友好合作关系大局。在这个问题上,中方是受害国。赵大程补充道,中方高度重视脱北者相关问题。希望有关各方能够坚持以有关法律来严肃、认真地对待这个问题,同时希望韩方能够继续加强对有关当事人的教育。
 
  赵大程27日率团抵达韩国,28日正式开启访韩行程。28日上午,中共友好代表团与韩国智库峨山政策研究院相关人士会面,当天下午会见了韩国外交部*9次官(副部长)赵太庸以及韩国国会议员。中共友好代表团将于30日结束访韩行程回国。

 
展开全文