东北林业大学是一所以林业工程为特色的国家重点大学,位于黑龙江哈尔滨市。目前东北林业大学已经招收研究生多年,考研专业较广泛。英语翻译学目前考试科目除了政治外,其他三门都是院校自命题科目,不考英语一或者英语二。这里小编给大家整理了考试科目供大家参考,希望能帮到大家。
2024东北林业大学英语翻译学考研考试科目有哪些?
  一、专业介绍
  英语翻译学要培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才。要求学生具备较强的独立思考能力、工作能力、沟通协调能力和良好的职业道德,能够胜任外事、商务、教育、文化、科技等领域中一定难度的笔译、口译或其它跨文化交流工作
  二、考试科目
  ①101思想政治理论
  ②211翻译硕士英语
  ③357英语翻译基础
  ④448汉语写作与百科知识
  三、、考试大纲
  448汉语写作与百科知识:
  一、汉语百科知识
  1.要求考生了解并熟悉中国传统文化。
  2.要求考生具备一定中外文化,以及政治、经济、历史、地理等国情知识。
  3.要求考生对当前国内外政治、经济、文化等领域内的热点话题有一定的了解。
  4.要求考生了解英美(英语考生)、俄(俄语考生)等国家的概况。
  二、应用文写作
  1.要求考生具有较强的现代汉语基本功。
  2.要求考生了解各种汉语应用文的语言特点与写作技巧。
  三、命题作文
  1.要求考生具有较强的汉语写作能力。
  2.要求考生具有一定的文学素养
  211翻译硕士英语:
  一、词汇语法
  1.要求考生认知词汇量在10,000以上,能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。
  2.要求考生能正确运用英语语法、结构、修辞等语言规范知识。
  二、阅读理解
  1.要求考生能读懂常见外刊上的专题报道、历史传记及文学作品等各种文体的文章,能够理解主旨大意,分辨事实细节,并能理解其中的观点和隐含意义。
  2.要求考生能根据阅读时间要求调整自己的阅读速度。
  三、英语写作
  1.要求考生能根据所给题目及要求撰写一篇400词左右的记叙文、说明文或议论文。
  2.要求语言通顺、用词得体、结构合理、文体恰当
  357英语翻译基础
  一、词语翻译
  要求考生较为准确地翻译所给汉/英术语、缩略语或专有名词。
  二、英汉互译
  1.要求考生具备英语翻译硕士入学应有的英语词汇量以及语法知识。
  2.要求考生具备英汉两种语言转换的基本技能和翻译技巧。
  3.要求考生了解中国和英语国家的社会、文化等背景知识。
  4.要求考生较为准确地翻译出所给的文章,译文忠实原文,无明显误译、漏译;译文通顺,用词正确、表达基本无误。
  5.要求考生英译汉达到速度每小时250-350个英语单词,汉译英速度每小时300-400个汉字
  以上内容来源于网络,仅供参考。
  以上就是【2024东北林业大学英语翻译学考研考试科目有哪些?】的有关内容,想要了解更多考研资讯,请登录高顿考研考试网站查询。小编为2024考研的小伙伴们准备了丰富的学习资料,点击下方蓝色图片即可获取哦~



展开全文