蔡华相：谢谢主持人，各位来宾、女士们、先生们，很高兴有机会参加这次中国金融发展论坛，十二五开局之年召开这次论坛研讨新时期我国金融业发展问题具有积极和现实意义。
 
　　今天借这个机会我想跟大家一起交流一下新时期中国银行业的转型和变革问题。十一五期间我国银行业的改革发展取得了长足进步，资产规模增长了2.5倍，整体加权平均资产，资本充足率从05年4.91%提升到2010年底的12.16%。不良贷款率由8.6%下降到1.13%。国有大型银行顺利完成股份制改革并实现境内外公开上市，显着增强了经营实力和可持续发展能力。
 
　　尤为引人注目是近年来应对国际金融危机过程中，银行业积极响应国家号召，不仅自身经受住了金融危机的考验，更为保持经济平稳较快发展提供了有利的金融支持。但是，总体看来中国银行业以国际先进同业相比，无论是业务规模、管理能力还是服务水平、人员素质都有着明显差距。建设真正的现代商业银行仍然任重而道远。
 
　　当前，国际经济金融形势复杂多变，欧美债券已有加剧趋势，世界经济复苏进程艰难曲折，国内经济总体向好，但也面临着诸多两难问题。通货膨胀压力短期难以缓解，结构调整任重而道远，加快经济发展方式转变的政治导向更是对银行业创新能力、服务能力和抗风险能力提出更高要求。
 
　　十二五期间利率市场化步伐将会加剧，标准化和要求将会严格，这些将意味着不久将来商业银行在传统业务模式、管理模式、盈利模式将面临不得不改，非改不可的问题。因此在新的发展阶段，转型和变革仍然是中国银行业发展的主旋律。只有实施更大范围、更大力度、更深层次转型和变革，中国商业银行才能实现更好更快的发展，才能不断增强创新发展能力和国际竞争力。
 
　　结合十二五时期经济应用发展的趋势，我认为当前和今后一个时期商业银行着重从以下几个方面推动转型和变革。
 
　　名人名言：今天有许多人不是不愿接受新观念，而是不愿抛弃旧观念。

 
展开全文