免征增值税的跨境服务发生地必须在境外？

问：我公司（境内企业）目前有两种业务：1、接受母公司（境外企业）委托为其中国客户进行技术指导，地点在境内，服务结束后，客户与母公司结算，母公司再与我们结算（从国外打外汇进来）。2、接受国外客户委托，为其在中国成立的子公司进行技术指导，地点在境内，服务结束后，由国外客户与我们进行结算。
请问上述两种服务是否符合免税条件，其相关文件是什么？
国家税务总局公告2013年第52号第九条的规定中所提到的相关应税服务可以免税的条件是其业务发生境必须在境外吗？
答：《国家税务总局关于发布〈营业税改征增值税跨境应税服务增值税免税管理办法（试行）〉的公告》（国家税务总局公告2013年第52号）*9条规定，境内的单位和个人提供跨境应税服务，适用本办法。
第二条规定，下列跨境服务免征增值税
（九）向境外单位提供的下列应税服务
1.研发和技术服务（研发服务和工程勘察勘探服务除外）、信息技术服务、文化创意服务（设计服务、广告服务和会议展览服务除外）、物流辅助服务（仓储服务除外）、鉴证咨询服务、广播影视节目（作品）的制作服务、远洋运输期租服务、远洋运输程租服务、航空运输湿租服务。
第四条规定，纳税人提供本办法第二条所列跨境服务，必须与服务接受方签订跨境服务书面合同。否则，不予免征增值税。
第五条规定，纳税人向境外单位有偿提供跨境服务，该服务的全部收入应从境外取得。否则，不予免征增值税。
第七条规定，纳税人提供跨境服务申请免税的，应到主管税务机关办理跨境服务免税备案手续，同时提交以下资料：
（三）提供本办法第二条第（一）项至第（五）项以及第（九）项第2目跨境服务，应提交服务地点在境外的证明材料原件及复印件；
（五）向境外单位提供跨境服务，应提交服务接受方机构所在地在境外的证明材料；
根据上述政策，向境外单位提供的无论是发生在境内还是境外的技术服务（工程勘察勘探服务除外），均可享受上述政策，但要按上述文件第七条的规定准备资料备案。
中国税网核心期刊《财税实务问答》是一本集新闻性、权威性、实务性于一体的财税实务辅导期刊，该期刊为半月刊，实行电子版和纸质版两种订阅方式，电子版每月8号和23号发布，纸质版每月1号和15号出版。欲订阅该期刊请拨打中国税网客户服务热线：
联系电话：010-83112811
联系人：武老师
E-mail：customer@ctaxnews.com.cn
在线订阅请进入>>>