まだ始まったばかりだが、今年を代表する女優は長澤まさみになるかもしれない。
虽然今年才刚刚开始不久,但无疑,女演员长泽雅美就是能够代表今年的女演员。
「長澤さんはNHKの大河ドラマ『鎌倉殿の13人』ではナレーションに抜擢されましたが、彼女の囁くような語り口が視聴者から高い評価を受けています。その効果もあってか、ドラマの調子も良いんです」(NHK関係者)
“长泽被选为NHK大河剧《镰仓殿的13人》旁白,她轻声细语的口吻受到了观众的一致好评。受这些因素的影响,她的剧也是顺风顺水”。(NHK相关人士)
同時・見逃し配信サービスの『NHKプラス』と『NHKオンデマンド』で配信された初回は、これまで配信されたNHKの全ドラマの中で最多視聴数を叩き出している。
直播网站“NHK+”和“NHK ondemand”中播放的该剧第一集是目前在网站上播出的NHK剧目中点击量最多的。
「脚本を務める三谷幸喜は長澤のファン。だから、大河ドラマ『真田丸』でも彼女を重要な役に起用しました。本当は『鎌倉殿』にも出演してほしかったのですが、スケジュールが合わなかった。それほど長澤は忙しいんです」(スポーツ紙記者)
“这部剧的脚本是三谷幸喜,他也是长泽的粉丝。所以在大河剧《真田丸》中她也扮演了十分重要的角色。实际上《镰仓殿》也希望长泽出演,但是已经没有合适的档期了。可见长泽有多忙。”(娱乐新闻记者)
今年、長澤の出演作は現在公開中の映画『コンフィデンスマンJP英雄編』や5月公開予定の『シン・ウルトラマン』など話題作が目白押しだ。いま、各局のドラマプロデューサーは、何とか連ドラに出演してもらうために動き始めているという。
今年,长泽除了目前正在上映的电影《行骗天下JP英雄篇》之外,还出演了5月上映的《新·奥特曼》等话题作品。当下,各台的电视剧制作人正在努力邀请长泽出演连续剧。
「一番熱烈なオファーを出しているのは近年ヒット作に乏しいフジです。同局の『コンフィデンスマンJP』のシーズン2を実現させて長澤人気にあやかりたいはず」
“现在邀约最热情的就是近几年缺少热门作品的富士台。他们希望依靠长泽的人气实现《行骗天下JP》第二季的制作”。
どの局が長澤を口説き落とせるのか注目だ。
究竟最后哪家能拿下长泽雅美呢?我们拭目以待。
翻译为高顿日语原创,未经许可禁止转载
展开全文